Translation of "riacceso il" in English

Translations:

turned on the

How to use "riacceso il" in sentences:

quando sei arrivato per me era finita e poi la tua risata ha riacceso il sole
When you came My day was done And then your laugh Turned on the sun
Le notizie sulla tua ascesa sociale hanno riacceso il mio affetto.
Upon hearing of your change in fortunes, my affections rekindled.
Non mi verrai a dire che questo... tentato omicidio ha riacceso il tuo amore per Willie?
You're not telling me that this... attempted murder has rekindled your love for Willie?
Ia Massoneria, i dominatori del mondo. Tutto questo ha riacceso il mio interesse.
Freemason, who-runs-the-world kind of stuff, it just re-ignited everything for me again.
Ho riacceso il telefono quando l'aereo e' atterrato, e c'era.
Oh... I turned my phone back on when the plane landed, there it was.
Pensavo di poterti fare una sorpresa portando Vanessa al party di stasera, invece ecco che voi due avete riacceso il vostro amore in segreto.
By bringing Vanessa to tonight's party when lo and behold, You two have rekindled your love in secret.
È stato riacceso il faro della speranza ed è stata ristabilita la fiducia nel processo multilaterale sui cambiamenti climatici, " afferma Christiana Figueres, direttrice UNFCCC.
The beacon of hope has been reignited and faith in the multilateral climate change process to deliver results has been restored, " said UNFCCC Executive Secretary Christiana Figueres.
Buona settimana e buon ritorno al lavoro per chi oggi ha ripreso e riacceso il pc magari sbuffando un po’, ma con tanti ricordi nel cuore.
Good week and good return to work for today has recovered and back on the pc perhaps puffing a bit ‘, but with so many memories in my heart.
Ha denunciato la scomparsa il giorno dopo, due dopo aver riacceso il telefono.
She reported him missing the next day, a couple of hours after she turned her phone back on.
Abbiamo riacceso il nostro amore nel bagno dei disabili.
We rekindled our romance in the handicapped stall.
Va bene, ho riacceso il telefono.
All right, I got his phone back up.
La decisione ha riacceso il dibattito sulla necessità di abolire in Danimarca la norma sulla blasfemia, una questione che salta fuori periodicamente.
The decision has caused renewed debate about abolishing the blasphemy provision in Denmark -- an issue that regularly pops up.
La cerimonia ci ha riportati indietro ai tempi del profeta Joseph Smith e ha riacceso il nostro ricordo dei primi santi, dei loro sacrifici e sofferenze, delle loro lacrime, ma anche del coraggio, della fede e della fiducia che avevano nel Signore.
We will always cherish our memories of the early Saints—their sacrifices, sorrows, and tears but also their courage, faith, and trust in the Lord as they too followed His prophet in their time.
E' chiaro quindi che nei Paesi Bassi e in Belgio si sia riacceso il dibattito tra sostenitori della guerra alla droga - sempre più smentiti da esperti internazionali - e proponenti di una legalizzazione oculata.
It is clear that the debate between the proponents of the war on drugs - increasingly discredited by (international) experts - and the proponents of a balanced legalisation has been re-ignited in The Netherlands and Belgium.
Bradley ha riacceso il suo telefono.
Bradley has activated his phone again.
Ho riacceso il cellulare di Wallis.
I turned Wallis's phone back on.
Goodloe mi ha chiamato appena ho riacceso il telefono.
Goodloe started calling me the second I turned my phone back on.
BACKUP - Tutti i tuoi dati sincronizzati prima dell'inizio del processo di ripristino rimarranno e puoi semplicemente ripristinarli una volta riacceso il dispositivo.
BACKUP - All your data that was synced before the restoring process begins will remain and you can just simply restore them once your device is back on.
Episodio 3 Chi ha riacceso il fuoco dell'antico conflitto?
Remove Episode 3 Who Set Fire to an Old Conflict?
La scoperta, nel 1996, del sito primitivo della tomba con alcuni frammenti di ossa compatibili con le reliquie note, ha riacceso il desiderio di vedere presto il Beato Nuno proclamato Santo dalla Chiesa.
The discovery of the site of the original tomb in 1996, together with some authenticated bone fragments, awakened the desire to hasten the proclamation of Blessed Nuno as a saint in the church.
L’episodio ha riacceso il dibattito pubblico sulla condizione delle minoranze in Pakistan.
The incident has reignited the public debate on the situation of minorities in Pakistan.
Quindi, forse a causa di un piccolo rischio, potresti aver riacceso il tuo iPhone.
So, perhaps through a little risk you may have had your iPhone up and running again.
La scintilla che ha riacceso il nostro matrimonio?
The spark that reignited our marriage? Yes, exactly.
Ragazzi, il nostro compratore ha appena riacceso il GPS sul suo cellulare.
Guys, our buyer just turned the GPS on his phone back on.
La scansione parte dopo aver riacceso il PC?
NO Does the scanning start after running ON the PC again?
Mentre Bieber e Baldwin hanno solo recentemente riacceso il loro rapporto, dopo rottura di Bieber con Selena Gomez, questa non è la prima volta che hanno datato..
While Bieber and Baldwin have only recently rekindled their relationship, following Bieber’s breakup with Selena Gomez, this isn’t the first time they’ve dated..
* Se la registrazione del Telecomando Magic Remote con il TV non riesce, riprovare dopo aver spento e riacceso il TV.
* If the TV fails to register the Magic Remote, try again after turning the TV off and back on.
Una volta riacceso il dispositivo iPhone, questa è l'unica volta in cui è possibile scollegare il dispositivo dal PC.
Once your iPhone device is back on, then that is the only time wherein you can unplug your device from your PC.
La disoccupazione in declino negli Stati Uniti ha riacceso il dibattito sui tempi e il ritmo della contrazione monetaria da parte della Fed.
The declining unemployment rate in the US has renewed the debate on the timing and pace of monetary tightening by the Fed.
Un giorno ho letto una newsletter di Freeletics che ha riacceso il mio interesse.
One day, I saw a newsletter from Freeletics and it reignited my interest.
Quando WDR-3 veniva spento e poi riacceso, il tempo registrato per il cambio di polarità era visualizzato come relativo all’anno 2003 invece che alla data effettiva.
When the WDR-3 was turned off and back on again, the recorded time of polarity change would be shown as occurring in the year 2003, instead of the actual date.
La morte il 28 ottobre di una donna incinta di 17 settimane a cui era stato rifiutato un aborto ha riacceso il dibattito sull’interruzione di gravidanza in Irlanda.
The death on October 28th of a 17 weeks pregnant woman who was refused an abortion has reignited the debate over Ireland's near-total ban of the procedure.
Provare inoltre a stabilire una connessione Wi-Fi dopo aver spento e riacceso il dispositivo mobile.
Also try to establish a Wi-Fi connection after turning off the mobile device power and turning it back on.
Ad aver riacceso il dibattito in merito al nucleare negli anni 2000 era stato l’aumento del costo dell’energia.
Following an increase in energy costs, in the 2000s a new debate about nuclear power arose.
Se i comandi dell’apparecchio sono stati bloccati, continueranno ad essere bloccati anche dopo aver riacceso il piano di cottura.
If the control panel lock has been activated, the controls will continue to be locked even after the hob is switched on again.
Una volta riacceso il tuo Eterno e sbloccato il tuo Record personale, il tempo tra le pietre miliari si stabilizza, in modo da raggiungere gli obiettivi più spesso!
Once you’ve rekindled your Eternal and unlocked your Personal Best, the time between milestones flattens out so that you can see your achievements more frequently!
Durante quell’intervallo lui aveva riacceso il gioiello, l’aveva chiamata, e lei non era stata in grado di rispondergli.
In that time he had switched on his jewel, had called to her, and she had not answered.
Preso tra due fazioni rivali in Africa dilaniata dalla guerra, siete inviati a prendere fuori "The Jackal", un misterioso personaggio che ha riacceso il conflitto tra i signori della guerra, mettendo in pericolo migliaia di vite.
Caught between two rival factions in war-torn Africa, you are sent to take out "The Jackal, " a mysterious character who has rekindled the conflict between the warlords, jeopardizing thousands of lives.
2.6987037658691s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?